Кстати говоря села читать статьи про overcome impostor syndrome и нашла чудесное: "When you were a baby you tried to walk and fell down every time. Were you a walking impostor? Who are you to walk!? You can't even do it! It's absurd!"
Примерный перевод:
"Когда-то вы были ребенком и учились ходить и все время падали. Чувствовали ли вы себя самозванцем потому что притворяетесь ходить? Да кто вы такой чтобы ходить?! Ты не можешь этим заниматься! Это бред!"